Dienstag, 23. September 2014

All the best - Fußbälle zum Abschied

Nach all den Laberposts der letzten Zeit habe ich heute endlich wieder ein Kärtchen für euch. Letztens stand hier wieder einmal ein Kindergartenabschied an. (Ja, ihr lest richtig, bei uns herrscht derzeit eine ziemliche Personalfluktuation.) Diesmal verließ uns ein FSJler (also eine Hilfskraft im freiwilligen sozialen Jahr). Besonders angetan ist der junge Mann von Fußball, daher hat er von mir diese Fußballkarte bekommen:
After all those babble posts lately I finally have another card for you today. Recently, the time had come for another farewell at my daughter's kindergarten. (Yes, there's a rather huge turnover there at the moment.) This time, a young man who had been in the house for one year doing community service left the institution. As he is a huge soccer fan I made this quick and easy soccer card for him (the German sentiment meaning "all the best"):




Um die Seitenaufteilung vorab klar zu definieren, habe ich das Hauptmotiv, den schwarzen Ball, zuerst gestempelt. Erst danach habe ich die grauen Bälle hinzugefügt. Damit sich der Grußtext deutlich vom Hintergrund abhebt, habe ich ihn mit stark deckender pigmentierter Tinte in kontrastreichem Rot gestempelt. Zum Schluss habe ich mit schwarzem Fineliner schnell noch einen kleinen Rahmen um alles gezogen und das Panel auf einen grauen Kartenrohling aufgeklebt.
To define the layout right away I stamped my focal image, the black ball, first. Only after that I added the grey balls. To make the greeting stand out against the background I stamped it with rather opaque pigment ink in a high-contrast red. To finish the card off, I drew a small frame around my stamped image and stuck the panel onto a grey card base.

Challenge:
Simon Says Stamp Monday Challenge: Stencils & Stamps

Stempel: Stampin' Up "Tor", Mias Stempelküche "Für liebe Menschen"
Stempelkissen: Versafine "Onyx Black", Hero Arts "Soft Granite", Memento Luxe "Love Letter"
Cardstock: Stampin' Up "Flüsterweiß", Aldi
Sonstiges: Copic Multiliner

Kommentare:

  1. Beautiful design!! Love the faded look of the ball in the background!! Hugs & Smiles - *Vicki*
    My Blog: Stamp Smiles

    AntwortenLöschen
  2. Hallo liebe Sonja!

    Die Karte ist wirklich schön geworden, da hat sich der Beschenkte sicher sehr gefreut. Ich finde auch toll, dass sie nicht typisch in Grün ist. Siehe da, man kann auch andersfarbig einen Fußball in Szene setzen! Klasse!

    Liebe Grüße von Ellen

    AntwortenLöschen
  3. Fabulous card! Great idea with one image stamped in black. Thank you so much for sharing with us at Simon Says Stamp Monday Challenge Blog!!

    AntwortenLöschen

Vielen lieben Dank für deinen Kommentar. Liebe Worte versüßen mir immer den Tag.
Thank you for leaving me some love. Kind words always sweeten my day.