Donnerstag, 1. Januar 2015

Happy New Year

Na, seid ihr gut ins neue Jahr gerutscht? Ich habe ganz gemütlich mit der Familie gefeiert. Bei uns gab's Raclette, Tiramisu und - als neuer Sylvester-Klassiker - Dinner op Kölsch, die Kölner Variante von Dinner for One. Die finde ich tatsächlich besser als das Original - was zugegebenermaßen daran liegen kann, dass ich das Original nach all den Jahren inzwischen ein-, zweimal zu oft gesehen habe...
So did you all start well and happy into the new year? I celebrated New Years Eve very relaxed and snugly with my familiy. We had raclette, tiramisu and - as a new tradition which started last year - Dinner op Kölsch, a Cologne version of the German New Years Eve TV classic Dinner for One (it's acually an English comedy piece but surprisingly largly unknown outside of Germany).


Kurz vor Sylvester habe ich noch diese Kalligraphie-Karte gewerkelt. Eine Bekannte, der wir normalerweise jedes Jahr eine Weihnachtskarte schicken (und die auch noch am ersten Weihnachtstag Geburtstag feiert), hatten wir dieses Jahr peinlicherweise vergessen. Zur Wiedergutmachung ist diese Karte entstanden. Ich hoffe, sie hat ihr gefallen.
Shortly before New Years Eve I made this hand calligraphed card (reading "Happy New Year"). Embarassingly, I just realised a few days ago that we forgot to sent a Christmas card to a close friend who usually gets a card from us every year (and also celebrates her birthday on the 25th). To make amends I created this card. I hope she liked it.


Challenges:
Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes

Papier: Folio Fotokarton, silbernes Glitzerpapier
Farbe:Dr. Ph. Martin's "Pen-White"
Sonstiges: Pailletten, Federhalter, Brause Rosenfeder Nr. 76

Kommentare:

  1. Dinner for One ist eine deutsche Produktion :) Deswegen kennt es keiner außerhalb von DE *hihi*

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ja, aber die Schauspieler sind Briten und die haben das Stück auch auf der Insel gespielt, nur da hat es offenbar keinen interessiert. :)

      Löschen
  2. Very lovely CAS design my friend! ;) Wishing you a Happy & Healthy New Year in 2015! Hugs & Smiles - *Vicki*
    My Blog: Stamp Smiles

    AntwortenLöschen
  3. Fabulous CAS card and the touch of red is a perfect finish.
    Thank you for joining us at Simon says Stamp Wednesday Challenge.
    Luv
    Debby

    AntwortenLöschen

Vielen lieben Dank für deinen Kommentar. Liebe Worte versüßen mir immer den Tag.
Thank you for leaving me some love. Kind words always sweeten my day.