Montag, 30. November 2015

It's party time

Der Dezember ist in meinem Bekannten- und Verwandtenkreis nicht nur der Weihnachtsmonat, sondern auch ein großer Geburtstagsmonat. Klar, dass ich da auch ein paar Geburtstagskarten benötige.
To me, December not only is the month of Christmas but also a month with lots of birthdays among relatives and friends. That's why I'll also need a few birthday cards in the next few weeks.


Auf dieser bunten Party-Karte habe ich wieder ein paar Motive von Purple Onion Designs verarbeitet. Koloriert habe ich sie diesmal ganz klassisch mit traditionellen Aquarellfarben von Schmincke. "Ash", der süße Waschbär, und die embossten Zuckerstangenbehälter in der Sprechblasenwolke stammen beide aus dem neuen "Snowflake Grove"-Release mit Stacey-Yacula-Motiven. Das Bäckereigebäude im Hintergrund ist aus einer etwas älteren Kollektion. Sie heißt "Hometown" und besteht aus allerlei liebevoll illustrierten Gebäuden, mit denen man sich eine ganze Dorfstraße zusammenstempeln kann. Ich bin total verliebt in diese Häuschen und werde mir sicher bald noch mehr davon zulegen.
For this colorful party card I've again used a few images by Purple Onion Designs. They're all colored with traditional watercolors by Schmincke. "Ash", the cute racoon, and the embossed candy cane containers in the speech bubble cloud are both from the latest release "Snowflake Grove" with images by Stacey Yacula. The bakery in the background is from an older collection. It's called "Hometown" and comprises some beautifully illustrated buildings with which you could easily stamp your own village street. I'm absolutely in love with these houses and will sure by more of them soon.


Falls ihr auch noch ein paar Stempel von Purple Onion Designs haben möchtet, ist gerade die beste Gelegenheit zuzuschlagen. Denn noch bis zum 6. Dezember läuft dort ein Holiday Sale. Auf alle Stempel im Shop gibt es 25% Rabatt. Hüpft doch einfach mal rüber und schaut euch um, wenn ihr ein bisschen Zeit habt, vielleicht ist ja noch das ein oder andere Weihnachtsgeschenk für euch dabei.
Should you too want to buy some (more) stamps by Purple Onion Designs there could be no better time to do so than now. Up to December 6 there's a Holiday Sale going on over at the shop. All stamps are available with a 25% discount. Just hop over and have a look around if you have some time left. Maybe you'll still find one or another little Christmas gift for yourself.

Challenges:
Seize the Birthday: Anything Goes 













Stempel | stamps: Purple Onion Designs "Ash",  "SA Hometown - Bakery" und "Sweet Shop Set"
Stempelkissen | inks: Archival "Watering Can", Versamark
Farben | colors: Schmincke Horadam Aquarell
Papier | paper: Canson "Arches, satiniert | hot pressed", Folio Fotokarton, SU "Savanne | crumb cake"
Stanzen | dies: Simon Says Stamp "Stiched Rectangles", My Favorite Things "Stitched Rounded Rectangles", "Stitched Speech Bubble Edges"
Sonstiges | other: Embossingpulver in weiß | white embossing powder

Kommentare:

  1. Adorable card. Love the cute image. Thanks so much for joining us at Seize the Birthday.

    AntwortenLöschen
  2. This is adorable, Sonja! That wee racoon is too cute and I just love that building!

    AntwortenLöschen
  3. I am totally in love with this card Sonja! The bubble cloud is awesome! Thanks for joining us this time over at Seize the Birthday!

    AntwortenLöschen
  4. ...der waschbär ist voll süß, auch spruchblase und text sind klasse. nur mit dem häuschen bin ich nicht ganz eins :).
    liebe grüße
    katrin

    AntwortenLöschen

Vielen lieben Dank für deinen Kommentar. Liebe Worte versüßen mir immer den Tag.
Thank you for leaving me some love. Kind words always sweeten my day.