Donnerstag, 10. Januar 2019

Happy Birthday

Meine Schwiegermutter hatte kürzlich Geburtstag, und das ist die Karte, die ich für sie gemacht habe.
Recently, my mother-in-law celebrated her birthday, and this is the card I made for her.


Weil ihr Geburtstag in die Adventszeit fällt und sie oft Karten mit winterlichen oder sogar weihnachtlichen Motiven bekommt, habe ich mich ganz bewusst für ein eher frühlingshaftes farbenfrohes Blumenbouquet entschieden.
As her birthday is in December and she often gets cards showing winter or even Christmas scenes I deliberately opted for a colorful, vernal floral image.


Koloriert habe ich die Blumen mit Aquarellmarkern. Damit die zarten Farben nicht zu blass bleiben und das Motiv ein wenig Tiefe erhält, habe ich nacheinander drei Farbschichten aufgetragen. Immer wenn eine Schicht trocken war, habe ich die nächste aufgetragen und dabei jeweils die Farbintensität ein wenig gesteigert.
I colored the flowers with watercolor markers. To make sure that the soft colors don't remain too pale an flat I applied three layers of color altogether. After one layer had dried I added another one and always slightly increased the intensity of the color with each layer.

Stempel | stamps: WPlus9 "Kind Soul"
Stempelkissen | inks: MFT Hybrid Ink "Steel Blue"
Farben | coloring mediums: Winsor & Newton Aquarellmarker | watercolor markers
Papier | cardstock: Hahnemühle "Bamboo", silbernes Glitzerpapier | silver glitter paper, Kartino "silbergrau"
Stanzen | dies: Rayher "Big Numbers", Create A Smile Stamps "Scalloped Rectangles"
Sonstiges | Other: Pailletten | sequins, weißer Gelstift | white gel pen

Verwendete Winsor & Newton-Marker | Winsor & Newton markers used: 401, 461, 231, 311, 599, 609

1 Kommentar:

  1. Das ist wieder eine so tolle Karte geworden, da wird sich deine Mutter sehr gefreut haben! Ich mag auch gerne zu Winter- oder Herbstgeburtstagen "normale" Glückwunschkarten verschicken. Die armen Leute können ja nichts dafür in so einer Jahreszeit geboren zu sein:) Liebe Grüße Christin

    AntwortenLöschen

Dieser Blog ist mit Blogspot, einem Google-Produkt, erstellt und wird von Google gehostet. Es gelten die Datenschutzerklärung & Nutzungsbedingungen für Googleprodukte. Durch das Setzen eines Häkchens vor „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“ können Sie Nachfolgekommentare per E-Mail abonnieren. Laufende Kommentarabonnements können jederzeit durch das Entfernen des Häkchens oder über einen Link in der Benachrichtigungs-Mail abbestellt werden.

This blog is created using the Google's Blogspot service and is hosted by Google. Google’s Privacy Policy and Terms of Service apply. You can subscribe to follow-up comments via email by checking the box „Ich möchte Benachrichtigungen erhalten“. To unsubscribe you can either uncheck the box or click the corresponding link in the notification e-mail.